Frekari sameiningu bókfræðifærslna úr Gamla-Gegni og Feng er nú lokið. Vinnuferlið var tvíþætt, annarsvegar var sameinað vélrænt skv. forsögn og hinsvegar var sameinað eftir handgerðum listum. Undanfarnar vikur hafa um 20 starfsmenn bókasafna unnið að því að fara yfir lista til þess að para saman færslur úr þessum tveimur kerfum. Dagana 9.-11. október var Gegni lokað til að keyra sérsmíðað forrit sem sameinaði bókfræðifærslur á grundvelli þessara lista. Alls tókst að eyða um 13.000 tvítaksfærslum og á nú að verða auðveldara en áður að leita í Gegni. Með þessari aðgerð lýkur vélrænni sameiningu gagna úr kerfunum tveim. Við þökkum öllu því starfsfólki sem lagði hönd á plóginn við verkið.